# Privatlivspolitik.

> Sådan indsamler, bruger og beskytter Naborly ApS dine personoplysninger efter databeskyttelsesforordningen og dansk ret.

Version 2026-09-05. Gælder fra 5. september 2026.

[Webside](https://naborly.io/da/legal/privacy) · [English](https://naborly.io/legal/privacy) · [Alle sider til agenter](https://naborly.io/llms.txt) · [Alle juridiske dokumenter](https://naborly.io/da/legal)

Denne politik forklarer, hvordan Naborly ApS behandler personoplysninger, når du bruger Naborly. Den gælder for de personer, der bruger medarbejderappen på app.naborly.io, for de administratorer, der har ansvaret for en organisation på admin.naborly.io, og for besøgende på naborly.io. Naborly er en platform for medarbejderfordele: din arbejdsplads eller medlemsorganisation forbinder dig med et udvalgt sæt fordele fra andre organisationer i netværket.

## 1. Hvem der er ansvarlig for dine oplysninger

Naborly ApS, København, Danmark, er dataansvarlig for de personoplysninger, der er beskrevet her. Kontakt [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io) med spørgsmål om privatliv, anmodninger om dine oplysninger, eller for at nå den person, der har ansvaret for databeskyttelse.

Når din arbejdsplads eller medlemsorganisation beslutter, hvem der må være med, og selv opsætter sin konto, er den organisation selvstændigt dataansvarlig for de beslutninger. Naborly er dataansvarlig for driften af selve platformen.

## 2. De oplysninger, vi indsamler

- **Konto og identitet**: Dit navn, din arbejdsmailadresse, dit foretrukne sprog og den organisation, du hører til. Det meste kommer fra din organisation eller fra dig, første gang du logger ind.
- **De præferencer, du angiver**: De kategorier, du vælger under opsætningen, og hvor højt du vægter dem, så dit feed afspejler det, du interesserer dig for. Du kan ændre dem når som helst.
- **Hvordan du bruger appen**: Registreringer af de fordele, du ser, gemmer og bruger, og lignende aktivitet, så platformen fungerer, og så dit feed og dine påmindelser bliver ved med at være relevante.
- **Omtrentlig placering, hvis du oplyser den**: Et hjem- eller arbejdsområde, du selv angiver, så du kan finde fordele i nærheden. Vi runder den af til cirka 100 meter, før vi gemmer den, og vi deler den aldrig med partnerorganisationer.
- **Kommunikation**: De mails og notifikationer i appen, vi sender dig, og dine indstillinger for dem, herunder om du har sagt ja til beskeder, der ikke er nødvendige.
- **Tekniske oplysninger**: Standardoplysninger, som din enhed sender, samt de nødvendige cookies og den lokale lagring, der skal til for at holde dig logget ind. Se [cookiepolitikken](/da/legal/cookies) .

## 3. Hvad vi bruger dem til, og vores retsgrundlag

Vi bruger dine oplysninger til at drive platformen: til at logge dig ind, vise dig et relevant feed, lade dig gemme og bruge fordele, sende de notifikationer, du forventer, og holde tjenesten sikker. Retsgrundlaget er opfyldelse af den aftale, der giver dig adgang gennem din organisation, og vores legitime interesse i at drive, sikre og forbedre tjenesten.

Vi tilpasser dit feed ud fra de præferencer, du angiver, og ud fra din aktivitet. Det holder et lille, udvalgt sæt relevant for dig. Det træffer ikke afgørelser, der har retsvirkning for dig eller på tilsvarende vis påvirker dig betydeligt. Du kan justere eller nulstille dine præferencer når som helst.

Hvor vi bygger på samtykke, for eksempel til valgfrie notifikationer eller cookies, der ikke er nødvendige, giver du det frivilligt og kan trække det tilbage når som helst, uden at det påvirker din brug af platformen.

## 4. Hvad vi aldrig gør

Vi sælger ikke dine personoplysninger. Vi deler ikke din identitet eller dine kontaktoplysninger med de partnerorganisationer, hvis fordele optræder i dit feed. Partnere får kun antal, aldrig et navn, en mailadresse eller en registrering af, hvad én person har gjort.

Vi viser ikke antal under en vis grænse, så en enkelt persons aktivitet ikke kan udledes af et lille tal. Grænsen er fem personer i de fleste organisationer og to i organisationer med færre end tyve medlemmer, fordi en grænse på fem ville skjule alt ved den størrelse. Vi nævner det mindre tal frem for at hævde en sikkerhed, det ikke giver: et antal på to fortæller mere i et team på fire end i et team på fire hundrede.

## 5. Hvad din organisation kan se

Din arbejdsplads eller medlemsorganisation kan se, hvem der er med, og hvordan platformen bruges i organisationen som helhed, under de samme grænser som ovenfor. Den kan ikke se, hvad netop du har set på, gemt eller brugt.

## 6. Leverandører, der behandler oplysninger for os

Vi samarbejder med en lille kreds af leverandører, der behandler oplysninger efter vores instruks og under databehandleraftaler: hosting og database (Supabase), hosting og levering af applikationen (Vercel), transaktionsmails (Resend og Amazon SES), fejlovervågning (Sentry), kort til visningen af steder i nærheden (MapTiler) og de AI-tjenester, vi bruger til at forberede og oversætte det redaktionelle indhold, der vises i appen (Anthropic og Voyage AI). Fakturering mellem Naborly og organisationer håndteres gennem Stripe og vedrører organisationens betalingskontakter, ikke medlemmerne.

To andre hører til maskineriet snarere end til produktet: Inngest, der kører vores baggrundsopgaver og derfor håndterer indholdet af de notifikationer, vi sender, og Upstash, der opbevarer de kortlivede tællere, som forhindrer misbrug af platformen.

Vores database og applikationshosting kører i EU. Nogle af de øvrige leverandører er etableret uden for EU og EØS. Hvor det er tilfældet, sker overførslen på et godkendt overførselsgrundlag: enten EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser eller en tilstrækkelighedsafgørelse som EU-US Data Privacy Framework, hvis leverandøren er certificeret efter den. Skriv til [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io), hvis du vil have den aktuelle liste over leverandører, hvad hver enkelt håndterer, og hvor de er etableret.

## 7. Hvor længe vi gemmer dem

Vi gemmer dine konto- og præferenceoplysninger, så længe du har adgang gennem din organisation, og i en begrænset periode derefter, så oplevelsen er den samme, hvis du vender tilbage. Oplysninger, der kræves til bogføring, opbevares i fem år i overensstemmelse med bogføringsloven. Vi sletter eller anonymiserer aktivitetsdata løbende, når de ikke længere er nødvendige til formålene ovenfor. Skriv til [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io), hvis du vil have den aktuelle plan med den periode, der gælder for hver type oplysning.

## 8. Dine rettigheder

Efter databeskyttelsesforordningen kan du bede os om at give dig en kopi af dine oplysninger, rette dem, slette dem, begrænse eller gøre indsigelse mod vores brug af dem og modtage dem i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format. Hvor vi bygger på samtykke, kan du trække det tilbage når som helst. Kontakt [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io) for at gøre brug af en af disse rettigheder, så svarer vi inden for den frist, loven giver.

Mener du, at vi har behandlet dine oplysninger forkert, kan du klage til Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, dt@datatilsynet.dk.

## 9. Sådan beskytter vi dem

Oplysninger er krypteret under overførsel og ved opbevaring. Hver organisations data er adskilt på databaseniveau, så én organisation ikke kan læse en andens, og adgang er begrænset til det, den enkelte rolle har brug for. Administrativ adgang til platformen ligger hos de to personer, der driver Naborly.

## 10. Børn

Man får adgang til Naborly gennem sin arbejdsplads eller medlemsorganisation, og tjenesten henvender sig ikke til børn. Der er ingen tilmelding direkte fra forbrugere: en konto findes, fordi en organisation har givet nogen adgang. Vi indsamler ikke bevidst personoplysninger fra børn. Tror du, at et barn har en konto her, så skriv til [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io), og vi fjerner den.

## 11. Ændringer af denne politik

Ændrer vi, hvordan vi behandler dine oplysninger, opdaterer vi denne side og datoen ovenfor, og vi fortæller dig det på forhånd, hvor ændringen er væsentlig.

## 12. Kontakt

Har du spørgsmål til denne politik, eller vil du anmode om indsigt i dine oplysninger, kan du skrive til [sander@naborly.io](mailto:sander@naborly.io).
